Закон о наследовании от 1965 года (здесь и далее Закон о наследовании), определяет порядок наследования по закону в случае отсутствия завещания.

Наследование по закону

Согласно Закону о наследовании, наследование – это перевод имущества покойного законному наследнику. Если покойный оставил завещание, наследование считается наследованием по завещанию, и наследниками являются лица, органы и юридические лица, указанные в завещании, а раздел наследства проводится согласно указаниям, записанным в завещании, назначенным для этих целей душеприказчикoм. Если покойный не оставил завещание, наследование считается наследованием по закону, и наследниками становятся родственники покойного согласно правилам, указанным в законе о наследовании. Для передачи наследства покойного согласно наследованию по закону, следует обратиться к адвокату, специализирующемуся в области наследственного права..

Согласно закону о наследовании, Пенсионные фонды и страховые полисы не считаются частью имущества покойного, передаваемого  по наследству, и их автоматически наследует человек, указанный в пенсионных фондах (мутав) . Если покойный не указал таковых, фондовое имущество наследуется по закону.

Порядок наследования 

В отсутствии завещания, имущество покойного делится в равных долях между супругом и детьми покойного. Супруг/а получает половину наследства, а дети делят поровну между собой вторую половину. Помимо половины всего имущества, супруг/а имеет право наследовать также движимое имущество и автомобиль покойного, если таковые имеются. Вдова вправе получить из наследства покойного также сумму, указанную в её ктубе,  и добавку к ктубе, а при определённых обстоятельствах она также имеет право требовать алименты из наследства покойного.

Порядок наследования при Гражданском браке.

Согласно пункту 55 Закона о наследовании, при отсутствии завещания, право наследования гражданского супруга покойного равно праву наследования женатых супругов и в том случае, если гражданские супруги не женаты официально на других людях, и если супруг, оставшийся в живых, доказал, что он был гражданским супругом покойного, и они вели общий быт и домашнее хозяйство.

Наследство покойного, не оставившего детей, делится поровну между супругом и родителями покойного, или его братьями и сёстрами. Супруг/а покойного получает 2/3, и 1/3 делится между братьями и сёстрами.

      Супруг наследует всё наследство,только если у покойного не осталось детей,  братьев, сестёр или родителей.

   Родители покойного, его братья и сёстры наследует всё наследство только в случае, если у покойного не осталось супруга/и  и детей.

         Наследство покойного, оставившего детей, но не оставившего супруга, делится поровну между его детьми. Если детей покойного также нет в живых, наследство делится между внуками покойного.

         Наследство покойного, у которого не было детей, и который не оставил супруга, родителей, братьев или сестёр, делится поровну между родителями родителей покойного и их потомками.

         Наследство одинокого покойного переходит в управление Генерального опекуна и по истечении срока, установленного законом, переходит государству.

Наследование по завещанию

Составление завещания - это самый надежный способ позаботиться о разделе наследства в соответствии с желанием покойного. Израильский закон признает 4 различных вида завещаний, за выполнение которых несет ответственность регистратор наследства при Министерстве юстиции.

 .

Что такое завещание?

Завещание – это письменное заявление, являющееся юридическим документом, в котором определяется раздел имущества человека после его смерти. Израильский закон признаёт четыре вида завещаний – завещание, написанное от руки, завещание, составленное в присутствии свидетелей, завещание, составленное перед органами и устное завещание. Завещание может относиться ко всему имуществу человека на момент его смерти и включать подробные инструкции и условия для его выполнения и раздела имущества, либо быть общим и содержать только общие руководящие принципы для его выполнения.  

Рукописное завещание: завещание целиком написано завещателем от руки и заверено его рукописной подписью. Согласно статье 19 Закона о наследовании, в завещании должна быть указана дата его составления от руки.

Завещание перед свидетелями: составляется от руки с указанием даты, подписывается завещателем в присутствии двух свидетелей. Согласно статье 20 Закона о наследовании, завещатель обязан заявить в присутствии свидетелей, что это его завещание, и свидетели также ставят свои подписи на завещании в качестве подтверждения факта, что они были свидетелями составления завещания завещателем. Завещание может быть написано от руки, отпечатано на пишущей машинке или распечатано с компьютера на принтере. Подписи завещателя и свидетелей должны быть поставлены от руки в день составления завещания и не позднее. Рекомендуется, чтобы по меньшей мере один из свидетелей был адвокатом, специализирующимся на составлении завещаний, чтобы исключить из завещания ошибки, которые могут привести к признанию завещания недействительным после смерти завещателя.

Завещание перед органами: согласно статье 22 Закона о наследовании, завещание перед органами произносится устно или подаётся письменно судье, регистратору наследственных дел, члену религиозного суда или нотариусу. Если завещание произносится устно, оно зачитывается завещателю представителем органов, и в конце будет заявление, подпись органа и справка органа касательно даты составления завещания и касательно того, что завещание было составлено завещателем.

Устное завещание: известно также под названием «Завещание на смертном одре». Согласно статье 23 Закона о наследовании, эта возможность существует, только если завещатель находится при смерти, или считает себя таковым. Нужно составлять устное завещание в присутствии двух свидетелей, понимающих язык завещателя, и они должны записать завещание в протоколе договоренности, в котором будут указаны текст завещания, дата и обстоятельства, приведшие к составлению завещания. После этого необходимо вверить завещание регистратору наследственных дел. Устное завещание теряет силу спустя месяц, если прошли обстоятельства, оправдывавшие составление завещания, и завещатель до сих пор жив. 

Число завещаний, которые может оставить человек, не ограничено, но последнее завещание будет признано действительным и отменит все завещания, составленные ранее. Это означает, что решающим всегда будет последнее завещание.

В каких случаях рекомендуется составить завещание?

• Люди, состоящие в гражданском браке: рекомендуется составить завещание, чтобы избежать возможных конфликтов касательно статуса гражданского супруга, оставшегося в живых.
• Раздел наследства: если завещатель желает завещать определённые части своего наследства своим близким, людям, не являющимся его близким или корпорациям не в соответствии с Законом о наследовании.
• Право на имущество: в случаях, когда необходимо урегулировать права на использование имущества завещателя после его смерти.
• Пожилая пара, у которой нет детей, и, в силу возраста, скорее всего не будет детей.
• Супруги, для которых это второй брак, и у каждого из них есть свои дети.

 Распоряжение об утверждении завещания

Для того, чтобы поделить имущество покойного согласно оставленному им завещанию, следует получить распоряжение об утверждении завещания, подтверждающее текст завещания и придающее ему силу приговора. Факт подачи заявления публикуется в печатной прессе и в правительственном бюллетене для того, чтобы люди, желающие оспорить завещание, могли сдеелать это в сроки, установленные законом.

Что такое распоряжение об утверждении завещания?

Распоряжение об утверждении завещания, выданное регистратором наследственных дел, придает завещанию обязывающую юридическую силу после смерти завещателя. Заявку на выдачу распоряжения об утверждении завещания могут подать наследники, упомянуиые в завещании, а также любой человек, заинтересованный в выдаче распоряжения на утверждение завещания. Сообщение о факте подачи заявки публикуется в ежедневной прессе и в правительственном бюллетене, и имеется возможность подать протест против выдачи распоряжения на утверждение завещания.

Если завещание относится только к части имущества покойного, распоряжение об утверждении завещания будет касаться только имущества, указанного в завещании, а остальная часть наследства будет поделена согласно закону на основе распоряжения о наследовании. У распоряжения об утверждении завещания нет срока давности, потому что он равноценен приговору, и его можно получить в любое время посредством компьютеризированного хранилища данных во всех отделениях Бюро регистратора наследственных дел. 

Завещание человека, не проживающего в Израиле

Для того, чтобы получить распоряжение на утверждение завещания покойного,не проживающего в Израиле, помимо вышеуказанных документов, к заявке необходимо приложить также следующие документы:

 - Выписку о регистрации недвижимости или справку о наличии банковского счета на имя покойного, либо справку об ином имуществе, которым владел покойный в области юрисдикции регистратора, которому подается заявка.

- Любой документ, выданный иностранным государством, должен быть заверен печатью консула Израиля в государстве, в котором был выдан документ, или скреплен апостилем.

- Перевод на иврит, заверенный нотариусом, всех документов на иностранном языке (за исключениеманглийского и арабского).

- Позиция иностранного законодательства.

- Судебное решение - ордер на утверждение завещания для подписи судьи.

Протесты против выдачи ордера на утверждение завещания

Протест против выдачи ордера на утверждение завещания может подать любой человек в течение 14 дней со дня публикации факта подачи заявки о выдаче ордера на утверждение завещания в прессе и в правительственных бюллетенях. Можно подать протест против выдачи распоряжения на утверждение завещания, если покойный оставил более позднее завещание, чем то, на утверждение которого была подана заявка, если в завещании содержатся ошибки или если оно не выражает истинного желания покойного. Также, если завещание было составлено под нечестным влиянием, под давлением, угрозами или при применении насилия, или если один из бенефициариев принимал участие в составлении завещания, можно подать протест с   целью признать завещание недействительным.

Выполнение завещания

Если не были поданы протесты, заявка направляется на получение ответа от Генерального опекуна, который может дать положительный ответ, передать заявку на обсуждение суда по семейным делам, либо вернуть ее просителю для предоставления недостающей информации. После получения ответа Генерального опекуна и после того, как прошел срок подачи протеста, регистратор наследственных дел выдаст распоряжение на утверждение завещания. Распоряжение на утверждение завещания подтверждает действительность завещания, одобренная копия которого прилагается к распоряжению. Если подается протест, дело передается в суд секретариатом регистратора, а не Генеральным опекуом. В любом случае, дело будет передано согласно статье 67а(а)(1) после того, как будет получен ответ лица, уполномоченного юридическим советником.